Eastern Syriac : | ܕܠܵܐ ܪܸܓ݂ܫܵܐ |
Western Syriac : | ܕܠܳܐ ܪܶܓ݂ܫܳܐ |
Root : | ܪܓܫ |
Eastern phonetic : | dla: ' righ ša: |
Category : | noun |
[Moral life → Feelings] | |
English : | see also ܫܲܢܝܵܐ / ܫܸܢܝܵܐ : senseless , unconscious , passed out / having fainted , knocked out (?) ; |
French : | voir aussi ܫܲܢܝܵܐ / ܫܸܢܝܵܐ : sans connaissance , évanoui / inconscient , dans les pommes / en pâmoison , dans les vapes , assommé (?) / K.O. (?) ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܪܓܫ, ܪܓܲܫ, ܪܲܓܘܼܫܬܵܢܵܐ, ܡܲܪܸܓ݇ܫ, ܪܵܥܹܫ, ܪܵܓ݂ܘܿܫܵܐ, ܪܵܓ݂ܘܿܫܘܼܬܵܐ, ܪܵܓ݂ܘܿܫܬܵܢܵܐ, ܪܵܓ݂ܘܿܫܬܵܢܘܼܬܵܐ, ܪܓ݂ܸܫܬܵܐ, ܪܓ݂ܵܫܵܐ, ܓܠܝܼܙܘܼܬ ܪܸܓ݂ܫܵܐ, ܪܸܓ݂ܫܵܢܵܝܬܵܐ, ܪܸܓ݂ܫܵܢܵܝܵܐ, ܪܲܓܘܼܫܬܵܢܘܼܬܵܐ, ܪܸܓ݂ܫܵܐ ܕܣܵܘܩܵܐ, ܪܓܸܫܬܵܐ, ܕܠܵܐ, ܪܸܓ݂ܫܵܐ
See also : ܥܒ݂ܝܼܪܵܐ, ܥܒ݂ܵܪܬܵܐ ܕܠܸܒܵܐ
Source : Bailis Shamun