| Eastern Syriac : | ܕܠܲܝܬ ܐܲܝܟ݂ |
| Western Syriac : | ܕܠܰܝܬ ܐܰܝܟ݂ |
| Eastern phonetic : | ' dlèt èḥ |
| Category : | adjective |
| English : | see also ܕܠܵܐ ܦܸܚܡܵܐ / ܕܠܵܐ ܕܘܼܡܝܵܐ / ܕܠܵܐ ܫܲܘܝܘܼܬܵܐ / ܕܠܵܐ ܚܲܒ݂ܪܵܐ / ܕܠܲܝܬ ܐܲܝܟ݂ : of which there is no other like , with which none can compare , without parallel / unparalleled / unique / unmatched / matchless / peerless , unequalled / unexampled / unprecedented , amazing / uncanny / extraordinary / astonishing / unbelievable / egregious , cruelty, action ... : unheard of / incredible ; ܕܠܲܝܬ ܐܲܝܟ݂ ܕܝܼܘܼܗܝ : one who has none like him / unequalled / unparalleled ; |
| French : | voir aussi ܕܠܵܐ ܦܸܚܡܵܐ / ܕܠܵܐ ܕܘܼܡܝܵܐ / ܕܠܵܐ ܫܲܘܝܘܼܬܵܐ / ܕܠܵܐ ܚܲܒ݂ܪܵܐ / ܕܠܲܝܬ ܐܲܝܟ݂ : dont il n'existe pas deux comme / dont rien ne peut être comparé à , dont il n'existe pas de semblable , incomparable / sans équivalent , sans pareil / unique / exceptionnel , inégalable / sans égal / inégalé , hors-pair , succès, cruauté, action ... : incroyable / inouï / sans précédent / monstrueux ; ܕܠܲܝܬ ܐܲܝܟ݂ ܕܝܼܘܼܗܝ : dont il n'existe pas de comparable / semblable , sans équivalent / unique ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܕܠܵܐ ܕܘܼܡܝܵܐ, ܕܠܵܐ ܫܲܘܝܘܼܬܵܐ, ܕܠܵܐ ܚܲܒ݂ܪܵܐ, ܕܠܵܐ ܦܸܚܡܵܐ
Source : Bailis Shamun