| Eastern Syriac : | ܕܡܘܼܬܵܐ ܙܢܵܢܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܕܡܽܘܬܳܐ ܙܢܳܢܳܝܳܐ |
| Root : | ܕܡܐ |
| Eastern phonetic : | d ' mu: ta: zna ' na: ia: |
| Category : | noun |
| English : | see also ܦܸܨܠܵܐ ܦܪܝܼܫܵܐ / ܐܸܣܟܹܝܡܵܐ ܐ݇ܚܪܵܢܵܝܵܐ : another shape / another form , a different approach / a different vision , a variant ; |
| French : | voir aussi ܦܸܨܠܵܐ ܦܪܝܼܫܵܐ / ܐܸܣܟܹܝܡܵܐ ܐ݇ܚܪܵܢܵܝܵܐ : une autre forme / un système différent / un modèle à part , une approche différente / une vision différente , une variante ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܐܸܣܟܹܝܡܵܐ ܐ݇ܚܪܵܢܵܝܵܐ, ܦܸܨܠܵܐ ܦܪܝܼܫܵܐ
Source : Bailis Shamun