Eastern Syriac : | ܕܘܼܓܵܫܵܐ |
Western Syriac : | ܕܽܘܓܳܫܳܐ |
Root : | ܕܓܫ |
Eastern phonetic : | du: ' ga: ša: |
Category : | noun |
[Industry] | |
English : | 1) the act or process of perforating / boring / drilling / piercing a hole ... , a perforation ; 2) see also ܕܸܥܨܵܐ / ܕܘܼܒܵܨܵܐܕܩܵܪܵܐ / ܡܚܘܿܬܵܐ ; fencing / sword-fighting / assassination with a sharpened weapon ... : a thrust with a pointed instrument / a stab / a stick / an aggressive lunge ; |
French : | 1) l'action ou le processus de perforer / forer / percer , une perforation , un forage , un percement ; 2) voir aussi ܕܸܥܨܵܐ / ܕܘܼܒܵܨܵܐ / ܕܩܵܪܵܐ / ܡܚܘܿܬܵܐ ; escrime, duel, assassinat par arme pointue ... : une botte / un coup d'épée , une attaque portée avec une arme acérée / un coup porté , un coup de poignard / un coup d'estoc , un coup de taille , un coup de couteau / un coup d'objet pointu , une estocade ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܕܓܫ, ܕܵܓܹܫ, ܡܸܬܕܲܓ݂ܫܵܢܵܐ
See also : ܢܘܼܩܵܒ݂ܵܐ, ܩܘܼܕܵܚܵܐ, ܒܘܼܙܵܥܵܐ, ܕܘܼܒܵܨܵܐ, ܬܵܪܘܼܥܘܼܬܵܐ, ܒܸܪܨܵܐ, ܒܘܼܪܵܨܵܐ
Source : Bailis Shamun