Eastern Syriac : | ܓܵܙܲܪܬܵܐ |
Western Syriac : | ܓܳܙܰܪܬܳܐ |
Root : | ܓܙܪ |
Eastern phonetic : | ga: ' zar ta: |
Category : | noun |
[Humanities → Geography] | |
English : | an island , an isle ; see also ܢܲܚܝܼܪܵܐ ; ܓܵܙܲܪܬܵܐ ܝܲܒ݂ܫܵܢܵܝܬܵܐ / ܕܡܘܼܬ ܓܵܙܲܪܬܵܐ / ܦܸܠܓܘܼ ܓܵܙܲܪܬܵܐ : a peninsula ; plural : ܓܲܙܪܵܬܹ̈ܐ : islands , isles ; ܟܘܼܢܵܫ ܓܵܙܪܵܬܹ̈ܐ : an archipelago , a group of islands ; |
French : | une île ; voir aussi ܢܲܚܝܼܪܵܐ ; ܓܵܙܲܪܬܵܐ ܝܲܒ݂ܫܵܢܵܝܬܵܐ / ܕܡܘܼܬ ܓܵܙܲܪܬܵܐ / ܦܸܠܓܘܼ ܓܵܙܲܪܬܵܐ : une péninsule , une presqu'île ; pluriel : ܓܲܙܪܵܬܹ̈ܐ : des îles ; ܟܘܼܢܵܫ ܓܵܙܪܵܬܹ̈ܐ : un archipel , un ensemble d'îles ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܓܙܪ, ܓܘܼܙܪܵܐ, ܓܙܝܼܪܬܵܐ, ܓܵܙܲܪܬܘܿܢܝܼܬܵܐ, ܓܵܙܪܘܿܢܝܼܬܵܐ, ܓܹܙܵܪܵܐ, ܓܵܙܲܪܬܵܐ ܝܲܒ݂ܫܵܢܵܝܬܵܐ, ܟܘܼܢܵܫ ܓܵܙܪܵܬܹ̈ܐ
Variants : ܓܙܝܼܪܬܵܐ
See also : ܥܵܕܵܐ, ܐܝܼ, ܚܣܲܪܬܵܐ ܕܡܲܝ̈ܵܐ, ܓܹܙܵܪܵܐ
Source : Maclean, Bailis Shamun