| Eastern Syriac : | ܓ̰ܘܼܪܵܒܵܐ |
| Western Syriac : | ܓ̰ܽܘܪܳܒܳܐ |
| Root : | ܓ̰ܪܒ |
| Eastern phonetic : | dju ' ra: ba: |
| Western phonetic : | dju ' robo |
| Category : | noun |
| [Moral life → Conscience] | |
| English : | 1) see ܢܸܣܝܘܿܢܵܐ / ܓܘܼܪܵܓ݂ܵܐ ܠܒܝܼܫܬܵܐ : temptation , enticing to evil , seduction , an allurement to something evil ; 2) = ܐܲܢܘܼܣܝܵܐ ; 3) = ܡܢܲܣܝܵܢܘܼܬܵܐ 2) ; |
| French : | 1) voir ܢܸܣܝܘܿܢܵܐ / ܓܘܼܪܵܓ݂ܵܐ ܠܒܝܼܫܬܵܐ : une tentation , un séduction pour faire le mal , un piège pour amener à faire une mauvaise action ; 2) = ܐܲܢܘܼܣܝܵܐ ; 3) = ܡܢܲܣܝܵܢܘܼܬܵܐ 2) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܫܸܕܠܵܐ, ܫܵܕܲܠܬܵܐ, ܡܲܚܠܲܛܬܵܐ, ܡܢܲܣܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܢܸܣܝܘܿܢܵܐ, ܐܲܢܘܼܣܝܵܐ, ܥܵܩܬܵܐ, ܐܘܼܠܨܵܢܵܐ, ܢܸܣܝܘܿܢܵܐ, ܛܘܼܪܦܵܐ, ܡܫܲܕܠܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܲܛܥܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܲܛܥܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܲܫܓܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܲܣܛܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܢܲܣܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܲܚܠܲܛܬܵܐ, ܡܲܓ݂ܠܲܛܬܵܐ
Source : Oraham, Maclean, Bailis Shamun
Origin : Arabic