| Eastern Syriac : | ܓܸܫܵܐ |
| Western Syriac : | ܓܶܫܳܐ |
| Root : | ܓܫ |
| Eastern phonetic : | ' gi ša: |
| Category : | noun |
| [Measures] | |
| English : | 1) masculine ; see also ܬܲܚܬܵܝܵܐ / ܐܸܫܬܵܐ / ܛܲܒܵܩܵܐ ܬܲܚܬܵܝܵܐ ; a frame, a mat, a building ... : the underneath / the lower side / the bottom / the underside ; 2) see also ܫܦܘܿܠܵܐ / ܬܲܚܬܵܝܬܵܐ / ܣܵܟ݂ܵܐ ܬܲܚܬܵܝܵܐ / ܐܸܫܬܵܐ / ܐܸܫܬܵܬܹ̈ܐ : the rock bottom / the lowest point , the worst level , the minimum , the nadir astronomy ... ; plural : ܓܸܫܹ̈ܐ ; |
| French : | 1) masculin ; voir aussi ܬܲܚܬܵܝܵܐ / ܐܸܫܬܵܐ / ܛܲܒܵܩܵܐ ܬܲܚܬܵܝܵܐ ; d'un châssis, d'un tapis, d'un bâtiment ... : la partie inférieure , la face inférieure , le dessous / les dessous d'un fait, d'une histoire ... ? , le contrebas ; 2) voir aussi ܫܦܘܿܠܵܐ / ܬܲܚܬܵܝܬܵܐ / ܣܵܟ݂ܵܐ ܬܲܚܬܵܝܵܐ / ܐܸܫܬܵܐ / ܐܸܫܬܵܬܹ̈ܐ : le fond / le point le plus bas / le zéro des cartes / le point zéro , le bas du classement / le plus bas moral ... , la partie la plus basse / la dernière extrémité , le fin fond / le creux de la vague , le niveau plancher / le plancher sens figuré , le minimum , le nadir astronomie ... (?) ; pluriel : ܓܸܫܹ̈ܐ : les dernières limites / les dernières extrémités résistance ... ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܓܫ
See also : ܫܦܘܿܠܵܐ, ܐܸܫܬܵܐ, ܐܸܫܬܵܬܹ̈ܐ, ܣܵܟ݂ܵܐ ܬܲܚܬܵܝܵܐ, ܬܲܚܬܵܝܬܵܐ
Source : Bailis Shamun