| Eastern Syriac : | ܓܠܝܼܙ ܡܸܬܒܲܩܝܵܢܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܓܠܺܝܙ ܡܶܬܒܰܩܝܳܢܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܒܩܐ |
| Eastern phonetic : | gli:z ' mit ba qia: ' nu: ta: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Will] | |
| English : | perfunctory , cursory , desultory , careless / hasty , two-cents smile ... , without paying attention ; |
| French : | de pure forme , fait pour la forme , superficiel , sommaire / incomplet , de circonstance / de façade sourire ... , négligent / détaché / désinvolte / sans conviction , sans prêter attention / sans faire attention , fait par-dessus la jambe ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܓܠܝܼܙܘܼܬܵܐ, ܡܸܬܒܲܩܝܵܢܘܼܬܵܐ
See also : ܕܠܵܐ ܡܲܪܢܝܼܬܵܐ, ܡܲܗܡܝܵܢܵܐ
Source : Bailis Shamun