| Eastern Syriac : | ܓܘܼܓ̰ܵܐ |
| Western Syriac : | ܓܽܘܓ̰ܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' gu: dja: |
| Category : | noun |
| [Nature → Minerals] | |
| English : | 1) a lump , a portion , a small mass of matter of irregular shape , a shapeless mass / piece ; voir aussi ܩܸܛܥܵܐ ; ܓܘܼܓ̰ܵܐ ܕܕܲܗܒ݂ܵܐ : a gold nugget ; 2) a grape-vine , a vine-stock ; 3) Urmiah [' gwi dja:] (feminine) : a green musk melon ; |
| French : | 1) un morceau , une portion , un petit bloc de matière , un bout / un amas informe ; voir aussi ܩܸܛܥܵܐ ; ܓܘܼܓ̰ܵܐ ܕܕܲܗܒ݂ܵܐ : une pépite d'or ; 2) un pied de vigne , une vigne ; 3) Ourmia [' gwi dja:] (féminin) : un melon cantaloup ; |
| Dialect : | Urmiah, Eastern Syriac |
The Pennsylvania Sumerian Dictionary ; this very old masculine Vernacular Sureth word is from the Sumerian gug : a cake ; see ܟܘܼܟܵܐ : "a lump / a mass "
The Pennsylvania Sumerian Dictionary ; ce très ancien mot masculin soureth vernaculaire provient du suméren gug : "un gâteau" ; voir ܟܘܼܟܵܐ : "un bloc, une masse, un morceau"
Source : Oraham, Bailis Shamun
Origin : Other