| Eastern Syriac : | ܗܲܡܙܲܒ݂ܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܗܰܡܙܰܒ݂ܢܳܐ |
| Eastern phonetic : | ham ' zo: na: |
| Category : | adjective |
| [Time] | |
| English : | masculine and feminine : contemporary , of the same time , living at the same time ; |
| French : | masculin et féminin : contemporain , existant en même temps , d'époque , de l'époque , du même âge ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܗܲܡ, ܙܲܒ݂ܢܵܐ, ܒܲܪܙܲܒ݂ܢܵܐ
See also : ܫܘܵܐ ܒܪܲܗܛܵܐ, ܫܘܵܐ ܫܲܪܒܬܵܐ