| Eastern Syriac : | ܗܲܦܟܵܐ |
| Western Syriac : | ܗܰܦܟܳܐ |
| Root : | ܗܦܟ |
| Eastern phonetic : | ' hap ka: |
| Category : | adjective |
| [Humanities → Geography → Rivers] | |
| English : | see also ܗܲܦܟܵܝܵܐ / ܕܲܠܩܘܼܒ݂ܠܵܐ / ܬܲܪܣܵܐ : reverse , inversed , contrary to a previous or normal condition , done the other way round , upturned (?) / overturned (?) / upside down (?) / inside out (?) ; feminine : ܗܦܲܟ݂ܬܵܐ ; |
| French : | voir aussi ܗܲܦܟܵܝܵܐ / ܕܲܠܩܘܼܒ݂ܠܵܐ / ܬܲܪܣܵܐ : inverse , contraire à une condition antérieure ou normale , inversé , renversé ; féminin : ܗܦܲܟ݂ܬܵܐ : inversée / renversée ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܗܦܟ, ܗܘܼܦܵܟ݂ ܣܘܼܥܪܵܢܵܐ, ܗܦܘܼܟ݂ܝܵܐ, ܗܘܼܦܟ݂ܝܵܐ, ܗܲܦܟܵܝܘܼܬܵܐ, ܗܦܝܼܟ݂ܵܐ, ܗܲܦܵܟ݂ܵܐ, ܗܲܦܟܵܝܵܐ, ܗܲܦܘܼܟ݂ܬܵܢܵܐ
Variants : ܗܦܝܼܟ݂ܵܝܵܐ, ܗܲܦܟܝܵܐ
See also : ܥܦܝܼܦܵܐ, ܦܠܝܼܡܵܐ, ܚܓܝܠܵܐ, ܕܲܠܩܘܼܒ݂ܠܵܐ, ܬܲܪܣܵܐ, ܡܲܚܕܸܪ
Source : Maclean, Bailis Shamun