Eastern Syriac : | ܫܵܓ݂ܘܿܡܘܼܬܵܐ |
Western Syriac : | ܫܳܓ݂ܽܘܡܽܘܬܳܐ |
Root : | ܫܓܡ |
Eastern phonetic : | ša ghu ' mu: ta: |
Category : | noun |
[Moral life → Will] | |
English : | 1) see also ܡܸܨܛܲܠܝܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܸܬܚܲܢܝܵܢܘܼܬܵܐ / ܝܲܨܪܵܐ / ܡܸܬܢܲܩܝܵܢܘܼܬܵܐ / ܨܸܒ݂ܝܵܢܘܼܬܵܐ : a penchant , a propension / a propensity , a tendency ; 2) see also ܣܲܪܝܼܟ݂ܘܼܬܵܐ / ܡܥܲܝܕܵܢܘܼܬܵܐ ; drugs, alcohol ... : an addiction / a compulsive need , dependance / dependency ; |
French : | 1) voir aussi ܡܸܨܛܲܠܝܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܸܬܚܲܢܝܵܢܘܼܬܵܐ / ܝܲܨܪܵܐ / ܡܸܬܢܲܩܝܵܢܘܼܬܵܐ / ܨܸܒ݂ܝܵܢܘܼܬܵܐ : un penchant , une propension , une disposition , une tendance ; 2) voir aussi ܣܲܪܝܼܟ݂ܘܼܬܵܐ / ܡܥܲܝܕܵܢܘܼܬܵܐ ; médicaments, drogues, alcool ... : une addiction / l'addiction , la dépendance / la manie compulsive , l'accoutumance , l'assuétude ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܓܡ
See also : ܡܵܝܠ, ܡܸܬܢܲܩܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܸܬܚܲܢܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܠܗܝܼܩܘܼܬܵܐ, ܝܲܐܝܼܒ݂ܘܼܬܵܐ, ܡܸܨܛܲܠܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܲܚܢܲܝܬܵܐ, ܣܲܪܝܼܟ݂ܘܼܬܵܐ, ܡܥܲܝܕܵܢܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun