| Eastern Syriac : | ܫܵܗܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܳܗܪܳܐ |
| Root : | ܫܗܪ |
| Eastern phonetic : | ' ša:h ra: |
| Category : | noun, adjective |
| [Sport → Dance] | |
| English : | 1) Oraham ; noun : a festival , a time of feasting / celebration , an anniversary of a day of joy (civil or religious) , a festivity , a shindig (?) / a party (?) , a feast / banquet (?) ; 2) Bailis Shamun ; see also ܟܕܝܼܪܵܐ / ܠܙܝܼܙܵܐ / ܫܓ݂ܝܼܫܵܐ ; sea ... : restless / continuously moving , unquiet , characterized by unrest especially of mind ... , disturbed ; |
| French : | 1) Orahm ; nom : une fête civile ou religieuse , un festival , une réjouissance , un moment de fête / célébration / d'anniversaire d'une journée heureuse , des festivités / une festivité , un festin (?) / banquet (?) ; 2) voir aussi ܟܕܝܼܪܵܐ / ܠܙܝܼܙܵܐ / ܫܓ݂ܝܼܫܵܐ ; mer ... : agité , toujours en mouvement / jamais tranquille , inquiet / toujours aux aguets , caractérisé par l'agitation surtout de l'esprit ... , perturbé / dérangé ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܗܪ, ܫܗܵܪܵܐ, ܫܵܗܘܿܪܸܐ, ܫܲܗܪܵܐ, ܫܲܗܵܪܵܐ, ܫܵܗܲܪܬܵܐ, ܫܗܵܪܬܵܐ, ܡܫܵܗܸܪ, ܡܫܵܗܲܪܬܵܐ
See also : ܟܕܝܼܪܵܐ, ܠܙܝܼܙܵܐ, ܫܓ݂ܝܼܫܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun