| Eastern Syriac : | ܫܵܘ̈ܦܵܦܹܐ |
| Western Syriac : | ܫܳܘ̈ܦܳܦܶܐ |
| Eastern phonetic : | šo: ' pa: pi: |
| Category : | noun |
| English : | plural of ܫܵܘܦܵܐ : 1) footprints , marks , traces , imprints / prints ; 2) Al Qosh : a path ; |
| French : | pluriel de ܫܵܘܦܵܐ : 1) des empreintes , des marques , des traces , des gravures ; 2) Al Qosh : un chemin ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, Al Qosh |