| Eastern Syriac : | ܫܲܦܝܼܪ ܕܸܚܠܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܰܦܺܝܪ ܕܶܚܠܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' šap pi:r ' diḥl ta: |
| Category : | adjective |
| [Religion] | |
| English : | 1) devout , given to devotion , Gof-fearing , devoted to religious feelings / mystical (?) , pious , prayerful , devotional , reverent / godly ; 2) -?- : respectful (?) , deferential (?) , reverential (?) ; |
| French : | 1) dévot , enclin à la dévotion , fervent , pieux , très religieux / mystique (?) , fidèle pratiquant / adorateur , craignant Dieu ; 2) -?- respectueux , révérencieux / plein de déférence (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܲܦܝܼܪܵܐ
See also : ܕܵܚܠܵܐ, ܕܲܚܘܼܠܬܵܢܵܐ, ܙܲܕܝܼܩܵܐ, ܐܲܠܵܗܵܝܵܐ, ܚܲܣܝܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun