Eastern Syriac : | ܫܲܦܝܼܪ ܠܒ݂ܘܼܫܵܐ |
Western Syriac : | ܫܰܦܺܝܪ ܠܒ݂ܽܘܫܳܐ |
Root : | ܫܦܪ |
Eastern phonetic : | ' ša pi:r l ' wu:ša: |
Category : | adjective |
[Clothing] | |
English : | masculine ; see also ܣܲܚܢܵܐ / ܪܓ݂ܝܼܓ݂ܵܐ / ܦܲܐܝܵܐ / ܦܲܐܝܵܐ / ܡܨܲܝܪܵܐ : smart / fine-looking , spiffy , stylish / dressed in style , swank / fashionable , elegant / spruce ; |
French : | masculin ; voir aussi ܣܲܚܢܵܐ / ܪܓ݂ܝܼܓ݂ܵܐ / ܦܲܐܝܵܐ / ܦܲܐܝܵܐ / ܡܨܲܝܪܵܐ / ܣܩܝܼܠܵܐ : chic , élégant , bien habillé / soucieux de sa toilette , coquet / pimpant , présentant bien / distingué / classe ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܦܪ, ܫܲܦܝܼܪܵܐ, ܠܒ݂ܘܼܫܵܐ, ܫܲܦܝܼܪ ܠܒ݂ܘܼܫܹ̈ܐ, ܫܲܦܝܼܪܘܼܬ ܠܒ݂ܘܼܫܵܐ
See also : ܣܲܚܢܵܐ, ܪܓ݂ܝܼܓ݂ܵܐ, ܦܲܐܝܵܐ, ܡܨܲܝܪܵܐ, ܣܩܝܼܠܵܐ
Source : Bailis Shamun