Eastern Syriac : | ܫܥܐ |
Western Syriac : | ܫܥܐ |
Category : | root |
English : | 1) to play ; 2) to narrate / to tell / to recount ; 3) to smooth, to rub (?) / to file down (?) / to sand down (?) / to rasp (?) ; 4) to plaster , to smear ; |
French : | 1) jouer ; 2) raconter , narrer ; 3) lisser , défroisser , aplanir , rendre lisse / planer / polir , râper (?) / limer (?) / poncer (?) ; 4) plâtrer , enduire / couvrir d'enduit / recouvrir ; |
Dialect : | Common Aramaic |
Hebrew : | šʿa שעא «to play, narrate» «jouer, narrer / raconter» |
Derived words : ܐܸܫܬܥܸܢܝܵܐ, ܒܹܝܬ ܐܸܫܬܥܸܢܝܵܐ, ܒܹܝܬ ܛܘܼܝܵܠܵܐ ܕܫܲܒ݂ܪܹ̈ܐ, ܗܵܫܵܐ, ܗܵܫܵܐܝܼܬ, ܗܵܫܵܝܵܐ, ܗܵܫܝܘܼܬܵܐ, ܡܲܫܹܥ, ܡܲܫܥܹܐ, ܡܫܲܥܝܵܢܵܐ, ܡܸܫܬܲܥܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܫܘܿܥܝܼܬܵܐ, ܫܘܼܥܝܼܬ݂ܵܐ, ܫܘܿܥܝܼܬܵܐ ܕܚܘܼܒܵܐ, ܫܵܥܹܐ, ܫܥܵܐ, ܫܵܥܵܝܵܐ, ܫܵܥܝܹܐ, ܫܲܥܵܝܵܐ, ܫܥܵܝܵܐ, ܫܸܥܝܵܐ, ܫܵܥܝܵܢܵܐ, ܫܸܥܝܵܢܵܐ, ܫܵܥܵܝܬܵܐ, ܫܵܥܹܥ, ܫܥܵܬܵܐ, ܫܥܵܬܵܐ ܡܕܲܪܲܡܬܵܐ, ܬܲܫܥܝܼܬ݂ܵܐ