| Eastern Syriac : | ܫܸܡܫܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܶܡܫܳܢܳܐ |
| Root : | ܫܡܫ |
| Eastern phonetic : | šim ' ša: na: |
| Category : | adjective |
| [Sky → Climate] | |
| English : | 1) see also ܫܸܡܫܵܢܵܝܵܐ : sunny ; ܗܵܘܵܐ ܫܸܡܫܵܢܵܐ : sunny weather / sunshine , fair weather ; 2) facing the sun / exposed to the sun-rays / on the south-facing slope (?) , sunlit / sunstruck , illuminated by sunlight , marked by brilliant sunlight / full of sunshine , exposed to / brightened by / warmed by the sun ; 3) see also ܫܸܡܫܵܢܵܝܵܐ / ܫܸܡܫܵܝܵܐ : solar ; |
| French : | 1) voir aussi ܫܸܡܫܵܢܵܝܵܐ : ensoleillé ; ܗܵܘܵܐ ܫܸܡܫܵܢܵܐ : un temps ensoleillé , le beau temps / le soleil ; 2) exposé au soleil / au versant sud / situé à l'adret (?), éclairé / chauffé par le soleil ; 3) voir aussi ܫܸܡܫܵܢܵܝܵܐ / ܫܸܡܫܵܝܵܐ : solaire ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܡܫ, ܫܸܡܫܵܐ, ܫܵܡܵܫܘܼܬܵܐ, ܫܸܡܫܲܝ ܣܲܗܪܵܐ, ܫܸܡܫܵܝܵܐ, ܫܸܡܫܵܢܵܐ, ܫܸܡܫܵܢܵܐܝܼܬ, ܒܪܵܬ݇, ܒܲܪܬ݇ ܫܸܡܫܵܐ, ܫܲܡܣܝܼܵܐ, ܫܸܡܫܘܿܢ, ܫܸܡܫܲܝ, ܫܸܡܫܝܼ ܣܲܗܪܵܐ, ܫܲܡܵܫܝܼܬ݂ܵܐ, ܫܸܡܫܵܢܝܼܬ݂ܵܐ, ܥܹܝܢ ܫܸܡܫܵܐ, ܫܸܡܫܵܢܵܝܬܵܐ
See also : ܡܲܫܚܘܼ, ܒܲܪܘܼܫ̰ܵܐ, ܗܵܘܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun