Eastern Syriac : | ܫܘܼܫ |
Western Syriac : | ܫܽܘܫ |
Eastern phonetic : | ' šu:š |
Category : | adjective |
[Science → Physical sciences] | |
English : | 1) masculine and feminine adjective of Azeri / Turkish origin ; see ܩܲܪܣܵܐ / ܫܛܝܼܛܵܐ / ܩܲܫܝܵܐ : rigid , stiff , unyielding , firm , inflexible , unbending ; 2) Persian origin : city of : Susa ; 3) Oraham : reality, facts ... : grim ; 4) Oraham : inactive ; 5) Oraham ; see ܫܘܲܫ : confused , in disorder , in trouble / troubled ; |
French : | 1) adjectif masculin et féminin d'origine azérie / turque ; voir ܩܲܪܣܵܐ / ܫܛܝܼܛܵܐ / ܩܲܫܝܵܐ : rigide , dur / dure , raide ; 2) origine persane : ville : Suse ; 3) Oraham ; réalité : dure , morose , sans espoir , terrible ; 4) Oraham : inactif ; 5) Oraham ; voir ܫܘܲܫ : confus , désordonné , en désordre , embrouillé , paumé , désorienté , troublé ; |
Dialect : | Urmiah |
Cf. ܫܘܿܫܲܢ
See also : ܚܲܪܘܼܣܵܐ, ܪܲܩ, ܚܝܼܨܵܐ, ܬܲܢܓ, ܚܛܝܼܡܵܐ, ܚܠܘܼܨܬܵܐ
Azeri / Turkish origin , see ܚܛܝܼܡܵܐ
origine azérie / turque , voir ܚܛܝܼܡܵܐ
Source : Oraham, Maclean, Bailis Shamun