Eastern Syriac : | ܫܚܬ |
Western Syriac : | ܫܚܬ |
Category : | root |
[Science → Physical sciences] | |
English : | 1) to rust , to contract rust , blade ... : to get dull ; 2) figuratively : skills, wit, temper ... : to deteriorate / to rust , to become less shining / to be on the wane (?) ; |
French : | rouiller / se rouiller , se corroder , s'oxyder , lame ... : s'émousser , devenir moins effilée / moins tranchante ; 2) sens figuré ; agilité, esprit, caractère ... : se rouiller / se détériorer , être moins brillant / décliner / être sur le déclin , s'aigrir / devenir aigri / prendre des rides au cœur (?) ; |
Dialect : | Common Aramaic |
Hebrew : | šaḥet שחת «to rust» «rouiller» |
Cf. ܡܲܫܚܸܬ
Derived words : ܕܠܵܐ ܫܸܚܬܵܐ, ܠܵܐ ܡܸܫܬܲܚܬܵܢܵܐ, ܡܲܫܚܘܼܬܹܐ, ܡܲܫܚܸܬ, ܡܲܫܚܬܘܿܢܹܐ, ܡܫܲܚܬܘܿܢܹܐ, ܡܫܲܚܬܸܢ, ܡܸܫܬܲܚܬܵܢܵܐ, ܫܘܼܚܬܵܐ, ܫܘܼܚܬܵܝܵܐ, ܫܘܼܚܬܵܢܵܐ, ܫܘܼܚܬܸܢܵܐ, ܫܘܼܚܬܵܢܘܼܬܵܐ, ܫܵܚܹܬ, ܫܸܚܬܵܐ, ܫܚܵܬܵܐ, ܫܸܚܬܵܐ ܡܚܵܐ, ܫܲܚܬܘܼܢܹܐ, ܫܲܚܬܸܢ, ܫܸܚܬܵܢܵܐ, ܫܸܚܬܵܢܵܐ, ܫܸܚܬܵܢܘܼܬܵܐ, ܫܸܚܬܵܢܵܝܵܐ, ܫܸܚܬܵܢܵܝܬܵܐ, ܫܲܚܬܲܢܬܵܐ, ܫܸܚܬܵܢܬܵܐ
Akkadian : šuḥtu
akkadien : šuḥtu