| Eastern Syriac : | ܟܵܪܘܿܝܵܐ | 
| Western Syriac : | ܟܳܪܽܘܝܳܐ | 
| Root : | ܟܪܐ | 
| Eastern phonetic : | ka: ' ru: ia: | 
| Category : | adjective | 
| [Moral life → Feelings] | |
| English : | masculine : sad , sorrowful , unhappy ; feminine : ܟܵܪܘܿܬܵܐ ; | 
| French : | masculin : triste , malheureux ; féminin : ܟܵܪܘܿܬܵܐ : triste malheureuse ; | 
| Dialect : | NENA, Al Qosh | 
Cf. ܟܪܐ, ܟܪܵܐ, ܟܸܪܝܵܐ, ܟܸܪܝܵܐܝܬ, ܟܪܝܼܬܵܐ, ܟܵܪܹܐ