| Eastern Syriac : | ܟ̰ܵܘܕܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܟ̰ܳܘܕܳܢܳܐ |
| Eastern phonetic : | tšo: ' da: na: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Feelings] | |
| English : | 1) gay , joyous ; 2) somewhat conceited / vain ; feminine : ܟ̰ܵܘܕܵܢܬܵܐ ; |
| French : | 1) gai , joyeux ; 2) quelque peu orgueilleux / vaniteux / suffisant / prétentieux , un peu fier de sa personne ; féminin : ܟ̰ܵܘܕܵܢܬܵܐ : gaie , joyeuse , un prétentieuse / fière / vaniteuse ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
this word is of Persian origin
mot d'origine persane