Eastern Syriac : | ܟ̰ܲܟܹ̈ܐ |
Western Syriac : | ܟ̰ܰܟ̈ܶܐ |
Eastern phonetic : | ' tša ké |
Category : | noun |
[Army → Weapons] | |
English : | plural : weapons , arms , instruments (of any kind) of offense or defense ; singular : ܟ̰ܵܟܵܐ : a weapon ; |
French : | pluriel : des armes , des instruments d'attaque ou de défense ; singulier : ܟ̰ܵܟܵܐ : une arme ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Kurdish : | tšek چه ك «weapon» «arme » |
Cf. ܒܹܝܬ ܟ̰ܲܟܹ̈ܐ, ܟ̰ܵܟܵܐ, ܡܟ̰ܲܟܒܸܢ
See also : ܡܵܐܢܲܝ ܩܪܵܒ݂ܵܐ, ܡܵܐܢܲܝ ܙܲܝܢܵܐ
Lishani : ܟܲܟܵܐ (singular) ; this word is of Kurdish origin, most likely of Akkadian origin : kakku : "a weapon"
Lishani : ܟܲܟܵܐ (singulier) ; mot d'origine kurde, sûrement d'origine akkadienne : kakku = "arme"
Source : Oraham