| Eastern Syriac : | ܟܹܐܒ݂ ܦܸܠܓܵܐ | 
| Western Syriac : | ܟܶܐܒ݂ ܦܶܠܓܳܐ | 
| Root : | ܟܐܒ | 
| Eastern phonetic : | ' ki iu: ' pil ga: | 
| Category : | noun | 
| [Human → Disease] | |
| English : | partial paralysis ; | 
| French : | une paralysie partielle ; | 
| Dialect : | Eastern Syriac | 
Cf. ܟܐܒ, ܟܹܐܒ݂, ܦܸܠܓܵܐ, ܦܸܠܓܘܼܬܵܐ, ܟܹܐܒ݂ ܦܸܠܓܘܼܬܵܐ
See also : ܦܘܼܠܵܛ ܫܸܪ̈ܝܵܬܹܐ, ܡܫܲܪܝܘܼܬܵܐ, ܡܪܲܫܠܘܼܬܵܐ, ܡܥܲܓܒ݂ܘܼܬܵܐ, ܫܲܦܠܘܼܬܵܐ, ܫܦܵܠܬܵܐ
Source : Bailis Shamun