| Eastern Syriac : | ܟܲܠܵܝ |
| Western Syriac : | ܟܰܠܳܝ |
| Eastern phonetic : | ' ka lé |
| Category : | noun |
| [Measures → Weight] | |
| English : | ܟܲܠܵܝ ܕܩܲܢܕ / ܟܲܠܵܝ ܩܲܢܕ : a loaf of sugar , a measure weighting 1.5 haptas / 2,72 kg ; plural : ܟܲܠܵܝܹ̈ܐ ; |
| French : | ܟܲܠܵܝ ܕܩܲܢܕ / ܟܲܠܵܝ ܩܲܢܕ : un pain de sucre , mesure de poids de 1,5 haptas / 2,72 kg ; pluriel : ܟܲܠܵܝܹ̈ܐ ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܟܲܠܵܐ
this word is of Persian / Turkish origin
mot d'origine persane / turque