Eastern Syriac : | ܟܘܿܬܝܼܢܬܵܐ |
Western Syriac : | ܟܽܘܬܺܝܢܬܳܐ |
Root : | ܟܢܬܐ |
Eastern phonetic : | ku ' ti:n ta: |
Category : | noun |
[Clothing] | |
English : | 1) see also ܨܘܼܕܪܵܐ : a shirt ; 2) see also ܟܘܿܬܝܼܢܵܐ / ܡܲܥܛܦܵܐ / ܬܲܟ݂ܝܼܬܵܐ : a coat ; |
French : | 1) voir aussi ܨܘܼܕܪܵܐ : une chemise ; 2) voir aussi ܟܘܿܬܝܼܢܵܐ / ܡܲܥܛܦܵܐ / ܬܲܟ݂ܝܼܬܵܐ : un manteau / une cotte ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܟܬܢܐ, ܟܘܿܬ݂ܝܢܵܐ, ܟܘܿܬܝܼܢܬܵܐ, ܟܘܿܬܝܼܢܵܐ, ܟܹܬܵܢܵܐ
See also : ܨܘܼܕܪܵܐ, ܒܘܼܒܵܐ, ܩܲܡܝܼܣܬܵܐ
Akkadian šupalitu : shirt / undergarment
akkadien šupalitu : chemise / sous-vêtement
Source : Bailis Shamun