| Eastern Syriac : | ܠܵܐ ܐܵܢܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܠܳܐ ܐܳܢܳܝܳܐ |
| Root : | ܐܢܐ |
| Eastern phonetic : | la: a: ' na: ia: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Quality] | |
| English : | see also ܓܠܝܼܙ ܪܸܚܡܲܬ ܝܵܬܹܗ / ܠܵܐ ܢܲܦ̮ܫܵܝܵܐ / ܠܵܐ ܢܲܦ̮ܫܵܢܵܝܵܐ / ܠܵܐ ܐܸܢܵܝܵܐ / ܬܲܚܡܸܢܵܢܵܐ ; person, action ... : unselfish , genereous , considerate for others / disinterested / selfless / kind / altruistic / helpful ; |
| French : | voir aussi ܓܠܝܼܙ ܪܸܚܡܲܬ ܝܵܬܹܗ / ܠܵܐ ܢܲܦ̮ܫܵܝܵܐ / ܠܵܐ ܢܲܦ̮ܫܵܢܵܝܵܐ / ܠܵܐ ܐܸܢܵܝܵܐ / ܬܲܚܡܸܢܵܢܵܐ ; personne, acte ... : dénué d'égoïsme / pas égoïste , généreux / désintéressé , altruiste , prêteur ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܐܢܐ, ܠܵܐ ܐܸܢܵܝܵܐ, ܠܵܐ, ܐܵܢܵܝܵܐ
See also : ܓܠܝܼܙ ܪܸܚܡܲܬ ܝܵܬܹܗ, ܠܵܐ ܢܲܦ̮ܫܵܢܵܝܵܐ, ܬܲܚܡܸܢܵܢܵܐ, ܠܵܐ ܢܲܦ̮ܫܵܝܵܐ
Source : Bailis Shamun