| Eastern Syriac : | ܠܵܐ ܥܲܡܘܼܛܵܐ |
| Western Syriac : | ܠܳܐ ܥܰܡܽܘܛܳܐ |
| Root : | ܥܡܛ |
| Eastern phonetic : | la: a: ' mu: ṭa: |
| Category : | adjective |
| [Human → Speech] | |
| English : | see also ܩܪܝܼܚܵܐ / ܓܠܝܼܚܵܐ / ܝܼܕܝܼܥܵܐ / ܓܸܠܝܵܐ / ܐܲܫܟܵܪܵܐ ; message, support, commitment, evidence ... : unambiguous , clear / precise / unequivocal , easy to understand , straightforward / plain to see ; |
| French : | voir aussi ܩܪܝܼܚܵܐ / ܓܠܝܼܚܵܐ / ܝܼܕܝܼܥܵܐ / ܓܸܠܝܵܐ / ܐܲܫܟܵܪܵܐ ; message, soutien, engagement, preuve ... : sans ambigüité / facile à comprendre / simple , clair / précis / explicite , en termes clairs et précis , sans équivoque / exprimé en termes explicites , évident , preuve ... : indiscutable (?) / indubitable (?) / indéniable (?) / flagrant (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܥܡܛ, ܥܸܡܛܵܐ, ܥܡܵܛܵܐ, ܥܘܼܡܛܵܢܵܐ, ܥܸܡܛܵܢܵܝܵܐ, ܥܵܡܘܿܛܘܼܬܵܐ, ܥܘܼܡܛܵܐ, ܥܲܡܘܼܛܵܐ, ܡܲܥܡܸܛ, ܥܲܡܘܼܛܵܐ, ܥܡܛ, ܠܵܐ, ܥܲܡܘܼܛܵܐ
See also : ܩܪܝܼܚܵܐ, ܓܠܝܼܚܵܐ, ܝܼܕܝܼܥܵܐ, ܓܸܠܝܵܐ, ܐܲܫܟܵܪܵܐ
Source : Bailis Shamun