| Eastern Syriac : | ܠܵܐ ܪܥܝܼܫܵܐ |
| Western Syriac : | ܠܳܐ ܪܥܺܝܫܳܐ |
| Root : | ܪܥܫ |
| Eastern phonetic : | la: r ' i: ša: |
| Category : | adjective |
| [Human → Senses] | |
| English : | see also ܠܵܐ ܪܲܓܘܼܫܬܵܢܵܐ / ܓܠܝܼܙ ܝܼܕܲܥܬܵܐ / ܠܵܐ ܚܫܝܼܫܵܐ : unconscious / unwitting / not knowing / not aware / not perceiving , emotion, bias ... : subconscious / underlying ; |
| French : | voir aussi ܠܵܐ ܪܲܓܘܼܫܬܵܢܵܐ / ܓܠܝܼܙ ܝܼܕܲܥܬܵܐ / ܠܵܐ ܚܫܝܼܫܵܐ : inconscient / involontaire / ne sachant pas / pas au courant / ne percevant pas la portée de son acte ... , sentiment, préjugé ... : subconscient / sous-jacent ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܪܥܫ, ܡܲܪܥܸܫ, ܡܲܪܥܘܼܫܹܐ, ܪܵܓ݇ܫ, ܪܓܲܫ, ܪܥܵܫܵܐ, ܪܸܥܝܵܫܵܐ, ܪܵܥܹܫ, ܠܵܐ, ܪܥܝܼܫܵܐ
See also : ܠܵܐ ܪܲܓܘܼܫܬܵܢܵܐ, ܓܠܝܼܙ ܝܼܕܲܥܬܵܐ, ܠܵܐ ܚܫܝܼܫܵܐ
Source : Bailis Shamun