| Eastern Syriac : | ܠܵܘܬܝܼ |
| Western Syriac : | ܠܳܘܬܺܝ |
| Eastern phonetic : | ' lo: ti: |
| Category : | noun |
| [Human being] | |
| English : | 1) Maclean : a vagabond , a tramp , a bum , a rascal , a disreputable person ; 2) Oraham : a sport , one who seeks mirth , one devoted to self-amusement ; 3) Bailis Shamun : ܚܵܟܹܡ ܕܸܟ݂ܪܹ̈ܐ ; |
| French : | 1) Maclean : un vagabond , un clochard , un vaurien , quelqu'un de mauvaise réputation ; 2) Oraham : quelqu'un qui recherche la gaîté (gaieté) , un rigolo , un batifoleur , quelqu'un qui aime rire / rigoler , quelqu'un qui cherche à s'amuser ; 3) Bailis Shamun : ܚܵܟܹܡ ܕܸܟ݂ܪܹ̈ܐ ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܠܵܘܬܝܼܘܼܬܵܐ
See also : ܨܲܕܘܵܐ, ܨܵܕܘܼܘܵܐ, ܦܸܓܢܝܼܕܵܐ, ܪܵܐܹܓ݂ ܕܸܟ݂ܪܹ̈ܐ
this word is of Arabic / Persian origin
mot d'origine arabe / persane
Source : Oraham, Maclean, Bailis Shamun
Origin : Persian