| Eastern Syriac : | ܠܘܼܡܵܕ݂ܵܐ |
| Western Syriac : | ܠܽܘܡܳܕ݂ܳܐ |
| Root : | ܠܡܕ |
| Eastern phonetic : | lu: ' ma: dha: |
| Category : | noun |
| [Human → Speech] | |
| English : | see also ܟܢܘܼܫܝܵܐ : a conference , a colloquy , a disquisition (?) , a meeting of experts, students ... / a seminar / a summit of heads of states ... , a convention ; ܠܘܼܡܵܕ݂ܵܐ ܕܡܘܼܢܵܚܵܐ : a climate conference ; ܠܘܼܡܵܕܵܐ ܕܪܹ̈ܫܵܢܐ : a meeting of heads of states / a summit ; ܠܘܼܡܵܕܵܐ ܕܘܼܪܵܫܵܝܵܐ : a seminar , a panel discussion / a roundtable , a meeting of experts , a colloquium (?) / an academic conference (?) ; |
| French : | voir aussi ܟܢܘܼܫܝܵܐ : une conférence , un colloque , une rencontre d'experts ... / une réunion / un débat / un sommet de chefs d'états , un séminaire , un congrès / une assemblée ; ܠܘܼܡܵܕ݂ܵܐ ܕܡܘܼܢܵܚܵܐ : un conférence sur le climat ; ܠܘܼܡܵܕܵܐ ܕܪܹ̈ܫܵܢܐ : une conférence de chefs d'états / un sommet ; ܠܘܼܡܵܕܵܐ ܕܘܼܪܵܫܵܝܵܐ : un séminaire , une table ronde , une conférence académique / une rencontre d'experts ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܠܡܕ, ܬܲܠܡܲܕܬܵܐ, ܬܲܠܡܘܼܕܹܐ, ܬܲܠܡܝܼܕܘܼܬܵܐ, ܬܲܠܡܝܕܬܵܐ, ܬܲܠܡܕܵܝܵܐ, ܡܬܲܠܡܸܕ݂, ܬܲܠܡܝܼܕ݂ܵܐ
Source : Maclean, Bailis Shamun