Eastern Syriac : | ܠܙܵܙܵܐ |
Western Syriac : | ܠܙܳܙܳܐ |
Root : | ܠܙܙ |
Eastern phonetic : | l ' za: za: |
Category : | verb |
[Moral life → Feelings] | |
English : | intransitive ; see also ܦܵܫܹܥ / ܦܵܟܹܗ : 1) to pall , to lose one's appeal / to become less appealing , to be boring , to be demotivating / to be demoralizing , to become boring / dull ; 2) see also ܩܵܛܹܥ / ܣܵܩܹܕ / ܫܲܪܫܹܪ : to get bored , to get discouraged / demotivated ; |
French : | intransitif ; voir aussi ܦܵܫܹܥ / ܦܵܟܹܗ : 1) perdre son charme , perdre son attrait/ son intérêt , s'affaiblir / faiblir , devenir ennuyeux / lassant , lasser / être lassant / ennuyeux , être démotivant / être démoralisant , fatiguer / rendre fatigué , émousser l'intérêt , devenir entaché / s'entacher / être entaché ; 2) voir aussi ܩܵܛܹܥ / ܣܵܩܹܕ / ܫܲܪܫܹܪ : se lasser , s'ennuyer , se décourager / se démotiver / baisser les bras , être démotivé / découragé , perdre le moral / ne plus avoir le moral ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܡܲܣܩܕܵܢܵܐ, ܫܲܪܫܝܵܢܵܐ, ܦܫܵܥܵܐ, ܦܵܫܹܥ, ܦܟ݂ܵܗܵܐ, ܦܵܟܹܗ
Source : Bailis Shamun