| Eastern Syriac : | ܡܛܲܒܒ݂ܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܛܰܒܒ݂ܳܐ |
| Root : | ܛܒ |
| Eastern phonetic : | m ' ṭab va: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Fault] | |
| English : | notorious , infamous , ill-famed , dishonourable , disreputable ; ܓܲܒ݂ܪܵܐ ܡܛܲܒܒ݂ܵܐ : a notorious man , an infamous / disreputable man , a man with a bad name , a disgrace ; |
| French : | personne : notoire , infâme , tristement célèbre , acte / action : ignoble , ignominieux , scandaleux , infamant (?) ; ܓܲܒ݂ܪܵܐ ܡܛܲܒܒ݂ܵܐ : un homme de mauvaise réputation , un infâme , une honte ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܛܒ, ܡܛܲܒܲܒ݂ܬܵܐ, ܡܛܲܒܒ݂ܘܼܬܵܐ
See also : ܗܵܪܵܡ, ܙܠܝܼܡܵܐ, ܟܘܼܬܡܵܝܵܐ, ܟܘܼܬܡܵܢܵܐ, ܡܨܲܥܪܵܢܵܝܵܐ, ܒܲܕܢܵܡ, ܪܲܙܝܼܠ, ܒܝܼܫ ܫܸܡܥܵܐ
Source : Maclean, Bailis Shamun