| Eastern Syriac : | ܡܛܲܪܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܛܰܪܢܳܐ |
| Eastern phonetic : | m ' ṭar na: |
| Category : | adjective |
| [Industry] | |
| English : | see also ܡܘܼܩܘܝܼܵܐ / ܡܫܵܓ݂ܵܐ ; steel, iron ... : tempered / hardened by reheating and cooling in oil , figurative sense ; morale, character, mind ... : steel-hard (?) ; |
| French : | voir aussi ܡܘܼܩܘܝܼܵܐ / ܡܫܵܓ݂ܵܐ ; acier, fer ... : trempé / recuit / revenu à l'huile , durci / renforcé , sens figuré ; moral, caractère ... : d'acier (?) , trempé (?) / à toute épreuve (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܛܪܢ, ܛܵܪܹܢ, ܡܸܬܛܲܪܢܵܢܘܼܬܵܐ, ܛܪܵܢܵܐ, ܡܛܲܪܢܵܐ, ܛܲܪܸܢ
Source : Bailis Shamun