Eastern Syriac : | ܡܲܓ݂ܠܘܼܕܹܐ |
Western Syriac : | ܡܰܓ݂ܠܽܘܕܶܐ |
Root : | ܓܠܕ |
Eastern phonetic : | magh ' lu: di: |
Category : | verb |
[Science → Physical sciences] | |
English : | transitive ; see also ܩܲܪܸܪ / ܩܲܪܸܫ / ܡܲܓܕܸܠ : to ice / to coat with ice , to convert to ice , to freeze , to chill with ice , to cool with ice , to supply with ice , to cover with icing / to add thin sugary coating (?) ; |
French : | transitif ; voir aussi ܩܲܪܸܪ / ܩܲܪܸܫ / ܡܲܓܕܸܠ : congeler / geler , réfrigérer , transformer en glace , recouvrir de glace / glacer , mettre de la glace sur / givrer , appliquer de la glace sur une foulure ... , recouvrir d'une couche de sucre ... ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܓܠܕ, ܡܲܓܕܸܠ, ܡܲܓܕܘܼܠܹܐ, ܓܕܝܼܠܵܐ, ܡܲܓ݂ܠܘܼܕܹܐ, ܡܲܓܠܸܕ
See also : ܩܲܪܸܪ, ܩܲܪܘܪܹܐ, ܩܲܪܸܫ, ܩܲܪܘܼܫܹܐ
Source : Bailis Shamun