Eastern Syriac : | ܡܲܟ݂ܪܝܵܢܵܐ |
Western Syriac : | ܡܰܟ݂ܪܝܳܢܳܐ |
Root : | ܟܪܐ |
Eastern phonetic : | maḥ ' ria: na: |
Category : | noun |
English : | see also ܟܹܐܒ݂ܵܢܵܐ / ܡܲܟ݂ܐܒ݂ܵܢܵܐ / ܡܫܝܼܡܵܢܵܐ / ܥܲܓ̰ܸܙܵܢܵܐ / ܚܲܫܝܼܫܵܐ / ܡܥܝܼܩܵܢܵܐ / ܡܲܦܫܸܡܵܢܵܐ ; subject, memory ... : sore / causing emotional pain or distress , grievous ; |
French : | voir aussi ܟܹܐܒ݂ܵܢܵܐ / ܡܲܟ݂ܐܒ݂ܵܢܵܐ / ܡܫܝܼܡܵܢܵܐ / ܥܲܓ̰ܸܙܵܢܵܐ / ܚܲܫܝܼܫܵܐ / ܡܥܝܼܩܵܢܵܐ / ܡܲܦܫܸܡܵܢܵܐ ; sujet, souvenir ... : douloureux , émouvant , sensible / brûlant / pénible / qui provoque l'émotion ou la détresse / déchirant ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܟܪܐ
Source : Bailis Shamun