| Eastern Syriac : | ܡܲܠܲܓ̰ܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܠܰܓ̰ܬܳܐ |
| Root : | ܡܠܓ̰ |
| Eastern phonetic : | ma ' ladj ta: |
| Category : | noun |
| [Human → Body] | |
| English : | see ܕܵܒ݂ܘܿܨܘܼܬܵܐ / ܡܸܬܥܲܩܣܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܸܬܢܲܟ݂ܬܵܢܘܼܬܵܐ / ܢܝܵܨܵܐ ; pain in the literal and figurative sense ; |
| French : | voir ܕܵܒ݂ܘܿܨܘܼܬܵܐ / ܡܸܬܥܲܩܣܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܸܬܢܲܟ݂ܬܵܢܘܼܬܵܐ / ܢܝܵܨܵܐ ; douleur au sens propre et figuré (sarcasmes, remords (?) ...) ; |
| Dialect : | Urmiah |
See also : ܡܸܬܥܲܩܣܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܸܬܢܲܟ݂ܬܵܢܘܼܬܵܐ, ܢܝܵܨܵܐ, ܕܵܒ݂ܘܿܨܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun