| Eastern Syriac : | ܡܲܩܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܩܪܳܐ |
| Root : | ܢܩܪ |
| Eastern phonetic : | ' maq ra: |
| Category : | noun |
| [Humanities → Geography → Rivers] | |
| English : | 1) see also ܐܵܓ݂ܡܵܐ / ܩܵܒ݂ܝܼܬܵܐ / ܐܲܡܝܼܫܵܐ : a puddle ; 2) see also ܪܨܝܼܢܵܐ 3) / ܨܲܗܪܝܼܓ݂ܵܐ ; agriculture, water-supply of a city ... : a tank / a pool built as a water-supply / a pond ; 3) see ܡܲܕܪܲܟ݂ܬܵܐ : a rut filled with water (?) / a track worn by a wheel or habitual passage ; |
| French : | 1) voir aussi ܐܵܓ݂ܡܵܐ / ܩܵܒ݂ܝܼܬܵܐ / ܐܲܡܝܼܫܵܐ : une flaque d'eau, de boue ... ; 2) voir aussi ܪܨܝܼܢܵܐ 3) / ܨܲܗܪܝܼܓ݂ܵܐ ; agriculture, alimentation en eau d'une ville ... : un réservoir / une réserve d'eau , un bassin de rétention d'eau / une bassine pour agriculture ; 3) voir ܡܲܕܪܲܟ݂ܬܵܐ : une ornière pleine d'eau (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܢܩܪ
See also : ܐܵܓ݂ܡܵܐ, ܩܵܒ݂ܝܼܬܵܐ, ܡܩܘܼܪܵܪܵܐ, ܐܲܡܝܼܫܵܐ, ܨܲܗܪܝܼܓ݂ܵܐ, ܪܨܝܼܢܵܐ, ܦܸܣܩܝܼܢ, ܗܵܘܘܼܙ
Source : Bailis Shamun