| Eastern Syriac : | ܡܲܩܪܘܒܹܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܩܪܘܒܶܐ |
| Root : | ܩܪܒ |
| Eastern phonetic : | ma ' qru: bi: |
| Category : | verb |
| English : | transitive ; see also ܡܲܣܪܸܚ / ܡܲܚܫܸܚ : to propose , to offer , to suggest , to move / to set before the mind for discussion / to advance / to bounce , to proffer / to propound / to vote / to offer as a suggestion ; |
| French : | transitif ; voir aussi ܡܲܣܪܸܚ / ܡܲܚܫܸܚ : proposer , soumettre / présenter une proposition , suggérer , voter / proposer comme suggestion ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܪܒ, ܡܩܲܪܒ݂ܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܩܲܪܒܸܢܵܢܵܐ, ܡܲܩܪܲܒ݂ܬܵܐ, ܩܘܼܪܒܵܢܵܐ, ܡܩܲܪܒܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܲܩܪܒ݂ܵܢܵܐ, ܡܩܲܪܒܵܢܵܐ, ܡܲܩܪܸܒ݂, ܡܲܩܪܘܒܹܐ, ܡܲܩܪܒ݂ܵܢܵܐ
See also : ܡܲܣܪܸܚ, ܡܲܣܪܘܼܚܹܐ, ܡܲܚܫܸܚ, ܡܲܚܫܘܼܚܹܐ
Source : Bailis Shamun