| Eastern Syriac : | ܡܲܬܟܠܵܢܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܬܟܠܳܢܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܬܟܠ |
| Eastern phonetic : | mat kla: ' nu: ta: |
| Category : | noun |
| [Human → Speech] | |
| English : | persuasion / the act of persuading ; |
| French : | la persuasion ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܬܟܠ, ܡܲܬܟܸܠ, ܡܲܬܟܘܼܠܹܐ, ܡܲܬܟܠܵܢܘܼܬܵܐ, ܬܟ݂ܠ, ܬܟ݂ܝܼܠܵܐܝܼܬ, ܬܟ݂ܵܠܵܐ, ܬܟ݂ܝܼܠܵܐ, ܬܸܟ݂ܠܵܐ, ܬܵܟ݂ܸܠ, ܬܸܟܠܘܼܢܵܐ, ܬܟ݂ܝܼܠܘܼܬ݂ܵܐ, ܒܝܼܫܘܼܬ ܬܘܼܟ݂ܠܵܐ, ܬܘܼܟ݂ܠܵܐ, ܬܘܼܟ݂ܠܵܢܵܐ
See also : ܡܲܩܒܠܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܲܪܕܲܝܬܵܐ, ܡܲܩܒܲܠܬܵܐ, ܡܦܝܼܣܵܢܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun