| Eastern Syriac : | ܡܲܚܲܒܬܵܐ ܦܲܪܨܘܿܦܵܝܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܚܰܒܬܳܐ ܦܰܪܨܽܘܦܳܝܬܳܐ |
| Root : | ܚܒ |
| Eastern phonetic : | ma ' ḥab ta: par ṣo ' pé ta: |
| Category : | noun |
| [Moral life → Conscience] | |
| English : | see also ܡܸܨܛܲܠܝܵܢܘܼܬܵܐ / ܚܢܵܝܵܐ / ܦܢܵܝܵܐ ; for arts ... : a taste / an inclination / an individual preference ; |
| French : | voir aussi ܡܸܨܛܲܠܝܵܢܘܼܬܵܐ / ܚܢܵܝܵܐ / ܦܢܵܝܵܐ ; pour les arts ... : le goût / un goût , une préférence individuelle / une inclination / un penchant / un choix personnel / une tendance à aller vers la musique ... ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܒ, ܚܘܒ, ܡܲܚܒ݂ܵܢܘܼܬܵܐ, ܒܡܲܚܲܒܬܵܐ ܥܲܠ, ܡܲܚܲܒܬܵܐ ܦܲܪܨܘܿܦܵܝܬܵܐ, ܡܲܚܲܒܬܵܐ, ܦܲܪܨܘܿܦܵܝܬܵܐ
See also : ܡܸܨܛܲܠܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܚܢܵܝܵܐ, ܦܢܵܝܵܐ
Source : Bailis Shamun