| Eastern Syriac : | ܡܲܚܠܦܵܢܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܚܠܦܳܢܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܚܠܦ |
| Eastern phonetic : | maḥl pa: ' nu: ta: |
| Category : | noun |
| [Trade] | |
| English : | see also ܡܡܝܼܪܵܢܘܼܬܵܐ / ܬܲܚܠܘܼܦܵܐ / ܣܘܼܦܣܵܪܘܼܬܵܐ : a swap , exchanging one thing for another / making an exchange , barter / trade , changing one thing or person by another / a replacement / replacing ; |
| French : | voir aussi ܡܡܝܼܪܵܢܘܼܬܵܐ / ܬܲܚܠܘܼܦܵܐ / ܣܘܼܦܣܵܪܘܼܬܵܐ : un échange d'une chose contre une autre / un troc , le troc / le commerce primitif , un changement d'un objet par un autre / un remplacement ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܠܦ, ܫܲܚܠܵܦܬܵܐ, ܫܲܚܠܘܼܦܹܐ, ܫܘܼܚܠܵܦܵܐ, ܡܲܚܠܸܦ, ܡܫܲܚܠܸܦ, ܫܵܠܵܫܵܐ, ܒܚܸܠܦܵܐ ܕ, ܚܠܵܦ, ܚܠܵܦܵܐ ܕ, ܚܵܠܹܦ, ܡܲܚܠܘܼܦܹܐ, ܚܠܵܦܵܐ, ܫܲܚܠܸܦ, ܬܲܚܠܘܼܦܵܐ, ܡܲܚܠܦܵܢܘܼܬܵܐ, ܫܲܚܠܲܦܬܵܐ
See also : ܡܡܝܼܪܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun