Eastern Syriac : | ܡܲܚܙܹܐ ܓܵܢܘܼܗܝ |
Western Syriac : | ܡܰܚܙܶܐ ܓܳܢܽܘܗܝ |
Root : | ܚܙܐ |
Eastern phonetic : | ' maḥ zi: ga: ' nu: hi |
Category : | noun |
English : | intransitive ; see also ܗܵܦܹܪ / ܚܵܬܹܪ / ܫܲܥܠܹܐ / ܚܵܩܹܪ / ܫܲܒ݂ܗܸܪ : to boast / to swagger / to brag / to bluster / to speak proudly ; |
French : | intransitif ; voir aussi ܗܵܦܹܪ / ܚܵܬܹܪ / ܫܲܥܠܹܐ / ܚܵܩܹܪ / ܫܲܒ݂ܗܸܪ : bien se faire voir / bien se montrer / s'exhiber / se mettre en avant , chercher à paraître , vouloir être bien vu , se vanter / se glorifier , se la raconter / fanfaronner ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܙܐ, ܚܙܵܬܵܐ, ܚܵܙܵܝܵܐ, ܡܲܚܙܝܵܐ, ܚܸܙܘܵܐ, ܚܙܵܐ, ܚܙܝܼ, ܚܙܵܝܵܐ, ܚܵܙܘܼܝܵܐ, ܚܙܵܝܬܵܐ, ܚܙܵܬܵܐ, ܡܲܚܙܘܼܝܹܐ, ܡܲܚܙܹܐ ܓܵܢܘܼܗܝ, ܡܲܚܙܹܐ, ܓܵܢܘܼܗܝ
See also : ܗܵܦܹܪ, ܗܦܵܪܵܐ, ܚܵܬܹܪ, ܚܬܵܪܵܐ, ܚܵܩܹܪ, ܚܩܵܪܵܐ, ܫܲܒ݂ܗܸܪ, ܫܲܒ݂ܗܘܼܪܹܐ, ܫܲܥܠܹܐ, ܫܲܥܠܘܼܝܹܐ
Source : Bailis Shamun