| Eastern Syriac : | ܡܸܫܬܲܪܪܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܶܫܬܰܪܪܳܢܳܐ |
| Root : | ܫܪ |
| Eastern phonetic : | miš tar ' ra: na: |
| Category : | adjective |
| [Science] | |
| English : | see also ܡܸܫܟܚܵܢܵܐ ܠܣܲܬܘܼܬܹܐ / ܡܸܫܟܚܵܢܵܐ ܠܙܲܕܘܼܩܹܐ / ܡܸܫܬܲܪܪܵܢܵܐ ; hypothesis, document ... : that can be relied upon / capable of being established , that can be verified / verifiable / valid , that can be checked / checkable , demonstrable / documentable / sustainable / provable ; |
| French : | voir aussi ܡܸܫܟܚܵܢܵܐ ܠܣܲܬܘܼܬܹܐ / ܡܸܫܟܚܵܢܵܐ ܠܙܲܕܘܼܩܹܐ / ܡܸܫܬܲܪܪܵܢܵܐ ; vérité, hypothèse, document ... : bien fondé / sur quoi on peut se reposer / à qui l'on peut se fier , fiable / valable / valide , authentifiable / capable d'être certifié / susceptible d'être attesté , vérifiable / constatable , contrôlable , qui peut être vérifié / démontré ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܪܐ, ܡܲܫܪܹܐ, ܡܲܫܪܵܝܬܵܐ, ܡܫܵܪܹܐ, ܫܪܵܝܵܐ, ܫܪܵܝܵܐ, ܫܵܪܹܐ, ܡܫܲܪܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܸܫܬܲܪܪܵܢܵܐ, ܫܵܪܝܵܐ ܠܸܓܢܵܝܵܐ, ܫܵܪܝܵܐ
See also : ܡܸܫܟܚܵܢܵܐ ܠܙܲܕܘܼܩܹܐ, ܡܸܫܟܚܵܢܵܐ ܠܣܲܬܘܼܬܹܐ
Source : Bailis Shamun