| Eastern Syriac : | ܡܸܢ ܨܒ݂ܘܼܬ ܢܲܦ̮ܫܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܶܢ ܨܒ݂ܽܘܬ ܢܰܦ̮ܫܳܐ |
| Root : | ܨܒܐ |
| Eastern phonetic : | min ' ṣwu:t ' no ša: |
| Category : | adjective |
| [Nature] | |
| English : | see also ܝܵܬܵܢܵܝܵܐ / ܡܸܢ ܨܒ݂ܘܼܬ ܢܲܦ̮ܫܵܐ / ܓܲܒ݂ܝܵܐ / ܓܵܢܵܝܵܐ / ܠܵܐ ܗܘܼܓܝܵܐ : natural , essential , instinctive / spontaneous / automatic / normal / reflex , innate , not contrived or manipulated / unsolicited / unbidden , controlled and directed internally / self-acting , spur-of-the moment / unprompted / impromptu / unplanned / unrehearsed / unpremeditated speech ... ; |
| French : | voir aussi ܝܵܬܵܢܵܝܵܐ / ܡܸܢ ܨܒ݂ܘܼܬ ܢܲܦ̮ܫܵܐ / ܓܲܒ݂ܝܵܐ / ܓܵܢܵܝܵܐ / ܠܵܐ ܗܘܼܓܝܵܐ : naturel / normal / essentiel , instinctif / spontané / automatique / réflexe , inné , impromptu / improvisé / fait dans la foulée discours ... ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܨܒܬ, ܡܸܢ, ܨܒ݂ܘܼܬܵܐ, ܢܲܦ̮ܫܵܐ
See also : ܝܵܬܵܢܵܝܵܐ, ܓܲܒ݂ܝܵܐ, ܓܵܢܵܝܵܐ, ܠܵܐ ܗܘܼܓܝܵܐ
Source : Bailis Shamun