Eastern Syriac : | ܡܸܬܦܝܼܚܘܼܬܵܐ |
Western Syriac : | ܡܶܬܦܺܝܚܽܘܬܳܐ |
Root : | ܢܦܚ |
Eastern phonetic : | mit pi: ' ḥu: ta |
Category : | noun |
[Moral life → Feelings] | |
English : | 1) (self-) confidence , state of mind of someone self-reliant , nerve , composure , assertiveness , self-possession / self assurance , sureness -of intention- (?) ; 2) exhilaration / intoxication , cheerful joy , excitement , elation ; |
French : | 1) la confiance (en soi ...) , l'assurance / l'aplomb / hardiesse / audace / calme ; 2) l'euphorie , joie / l'ivresse -sens figuré- / le ravissement / la griserie / l'étourdissement -sens figuré- , l'exultation , sens figuré : le fait d'être gonflé à bloc , l'allégresse , l'exaltation / l'élévation ; |
Dialect : | Urmiah |
Cf. ܢܦܚ, ܢܦܵܚܵܐ, ܢܦܵܚܬܵܐ, ܡܲܦܘܼܚܬܵܐ, ܡܲܦܘܼܚܝܼܬܵܐ, ܢܘܼܦܵܚܵܐ, ܦܘܼܢܦܸܚܵܐ, ܢܦܝܼܚܘܼܬܵܐ
See also : ܣܲܒ݂ܪܵܐ, ܣܘܼܡܵܚܟ݂ܵܐ, ܐܸܥܬܒܵܪܘܿܬܵܐ, ܦܲܐܪܝܼܣܝܼܵܐ, ܡܲܐܫܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܸܬܦܝܼܚܘܼܬܵܐ, ܦܲܪܸܗܣܝܼܵܐ, ܒܵܐܘܵܪ, ܪܵܡܘܿܬܵܐ