| Eastern Syriac : | ܡܸܬܩܲܒ݂ܠܵܢܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܶܬܩܰܒ݂ܠܳܢܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܩܒܠ |
| Eastern phonetic : | mit qo la: ' nu: ta: |
| Category : | noun |
| [Human → Speech] | |
| English : | see also ܗܲܦܟܵܝܘܼܬܵܐ / ܡܕܲܠܩܒ݂ܵܢܘܼܬܵܐ / ܣܥܵܝܵܐ / ܫܵܟ݂ܘܿܝܘܼܬܵܐ / ܩܒ݂ܵܠܬܵܐ : protest / a protest , objecting / an objection , disapproval / dissent ; |
| French : | voir aussi ܗܲܦܟܵܝܘܼܬܵܐ / ܡܕܲܠܩܒ݂ܵܢܘܼܬܵܐ / ܣܥܵܝܵܐ / ܫܵܟ݂ܘܿܝܘܼܬܵܐ / ܩܒ݂ܵܠܬܵܐ : la protestation / une protestation , une marque de désapprobation : de dissension , une objection ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܒܠ
See also : ܗܲܦܟܵܝܘܼܬܵܐ, ܫܵܟ݂ܘܿܝܘܼܬܵܐ, ܩܒ݂ܵܠܬܵܐ, ܡܕܲܠܩܒ݂ܵܢܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun