Eastern Syriac : | ܡܸܙܕܲܒܢܵܢܝܼܬܵܐ |
Western Syriac : | ܡܶܙܕܰܒܢܳܢܺܝܬܳܐ |
Root : | ܙܒܢ |
Eastern phonetic : | miz dab na: ' ni: ta: |
Category : | adjective |
[Trade] | |
English : | feminine of : ܡܸܙܕܲܒܢܵܢܵܐ ; see also ܙܘܼܒܸܢܬܵܐ : 1) salable / saleable , fit to be sold , marketable ; 2) that sells well / easy to sell , best-selling (?) ; ܬܐܓ݂ܘܼܪܬܵܐ ܡܸܙܕܲܒܢܵܢܝܼܬܵܐ : a seller , a product that sells well , an easy sell ; |
French : | féminin de : ܡܸܙܕܲܒܢܵܢܵܐ ; voir aussi ܙܘܼܒܸܢܬܵܐ : 1) vendable , commercialisable , pouvant être mis sur le marché ; 2) facile à vendre / qui part comme des petits pains ; ܬܐܓ݂ܘܼܪܬܵܐ ܡܸܙܕܲܒܢܵܢܝܼܬܵܐ : une marchandise qui se vend bien / un article facile à vendre ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܙܒܢ, ܙܲܒܸܢ, ܙܘܼܒܵܢܵܐ, ܙܲܒܲܢܬܵܐ, ܙܲܒܘܼܢܹܐ, ܡܙܲܒܢܵܢܵܐ, ܡܙܲܒܢܵܐ, ܙܒ݂ܝܼܢܬܵܐ, ܙܘܼܒܢܵܐ, ܡܸܙܕܲܒܢܵܢܵܐ, ܡܸܙܕܲܒ݂ܢܵܢܵܐ, ܙܘܼܒܸܢܬܵܐ
Source : Bailis Shamun