Eastern Syriac : | ܡܸܙܕܲܥܙܥܵܢܝܼܬܵܐ |
Western Syriac : | ܡܶܙܕܰܥܙܥܳܢܺܝܬܳܐ |
Root : | ܙܥ |
Eastern phonetic : | miz da:z ' a: na: |
Category : | adjective |
English : | feminine of ܡܸܙܕܲܥܙܥܵܢܵܐ : 1) unstable , undecided , irresolute , lacking resolve ; 2) see also ܡܵܝܘܿܛܵܐ / ܚܲܪܝܼܒ݂ܵܢܵܐ / ܚܵܪܵܒܵܐ : ramshackle , rickety ; |
French : | féminin de ܡܸܙܕܲܥܙܥܵܢܵܐ : 1) instable , indécise , irrésolue ; 2) voir aussi ܡܵܝܘܿܛܵܐ / ܚܲܪܝܼܒ݂ܵܢܵܐ / ܚܵܪܵܒܵܐ : branlante , prête à s'écrouler / déglinguée , délabrée / en très mauvais état / en piteux état / qui tient debout par l'action du Saint-Esprit , manquant de stabilité / bancale / instable , prête à tomber par terre ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Source : Bailis Shamun