| Eastern Syriac : | ܡܓ̰ܲܢܓ̰ܸܪ |
| Western Syriac : | ܡܓ̰ܰܢܓ̰ܶܪ |
| Eastern phonetic : | (m) ' djan djir |
| Category : | verb |
| [Moral life → Fault] | |
| English : | 1) to torment , to torture , to scourge ; 2) to be in pain , to ache , to suffer ; |
| French : | 1) tourmenter , torturer , supplicier , fouetter ; 2) avoir mal , souffrir ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܓ̰ܸܢܓ̰ܵܪܵܐ, ܓ̰ܘܼܢܓ̰ܵܪܵܐ
Variants : ܡܓ̰ܲܪܓ̰ܹܐ
See also : ܕܵܒ݂ܸܩ ܨܲܢܓ̰ܘܼ, ܓܲܥܸܛ, ܡܥܵܓ̰ܸܙ
distinguish from (Al Qosh) ܡܓ̰ܲܢܓܸܪ : to whet , to sharpen
ne pas confondre avec (Al Qosh) ܡܓ̰ܲܢܓܸܪ : aiguiser, affûter
Source : Maclean